.comment-link {margin-left:.6em;}
Send via SMS

I Can Use Chopsticks 我会用筷子

星期一, 四月 17, 2006

我在中国的身份

现在,知道我是同性恋者的中国人没有知道我是同性恋者的美国人多。怎么办?在美国,除了我的奶奶以外,谁都知道我是同志者。

当我上大学的时 候,我“出柜”了。没有什么事。

在中国,第一次我出柜,朋友的态度是:“可怜的同性恋。我能帮你改变。” 她们都是女人。一半求婚。到上海之后,才可以告诉“直 人”(异性爱者)我喜欢男人。

当我写中文的时候,我不知道是否很拉扎,很幽默。我的“转场”就没有了。所以。。。

Sun Zhongxin at Fudan Homosexual Studies Course为了我第二更新换代,我想描述我中文名字的蓝青。去年秋天,我上了中国大陆的第一个同性恋学课程。智行基金会组织这门课。每一次,别的教授给学生讲课。第一次,孙中兴给我们讲。(右边的照片) 很多记者来了。虽然我从来没有出版了什么关于这个事情的文章,但是我也当记者听听。

一位新华记者采访了我。 他没有问我的名字。

根据这篇文章,我的中文名字是“太舒华。” 第一次一个人把我报道,我的姓名有错。

太舒华说了什么呢?

一 个细高个子、金黄头发的外国人吸引了记者的注意,他的中文名字叫太舒华,是美国的自由撰稿人,当问及美国有没有开设过类似课程时,他说:"四年前,我的 学校密歇根大学曾经开设过一门课叫"如何成为一名同性恋",是研究同性恋文化的,反响和今天同样热烈,教会的保守势力强烈反对这门课程。"而在同性恋人群 中颇有影响的"星星问答"的开办者美籍华人星星,在回答记者提问时则称:"美国现在几乎每所大学都开设了同性恋研究课程。"

你们可以告诉我“乔舒华。” 非常感谢你看我的网站。

0 Comments:

张贴评论

Links to this post:

创建链接

<< Home